burst out
US /bɚst aʊt/
・UK /bə:st aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từBật ra, thốt ra (cảm xúc, tiếng động)
The children burst out laughing when the clown tripped.
phr. v.cụm động từXông ra, lao ra (khỏi một nơi nào đó)
He burst out of the room in a fit of anger.
Phụ đề video
Cách Diệt Trừ Một Kẻ Thù Chết Người Nhất Của Chúng Ta – Gene Drive & Sốt Rét (How To Eradicate One Of Our Deadliest Enemies – Gene Drive & Malaria)
- They multiply, generating thousands of themselves, and then burst out of the cells.
Đây không phải là một giả định.
- and then burst out of the cells.
Trong tuyến nước bọt của nó,
Annoying Orange - Tạm biệt Pasta, Baby! (Annoying Orange - Pasta la vista, Baby!)
- Thanks to the grapefruit's negligence, day after day, the Toilet Monster feasted on its favorite food, paper towels, and grew larger and larger until one day it grew too big for the toilet and burst out hungry for more paper towels.
Nhờ sự sơ suất của quả bưởi, ngày qua ngày, Quái vật Nhà vệ sinh đã thỏa sức ăn món ăn ưa thích của mình là khăn giấy, và ngày càng to ra cho đến một ngày nó trở nên quá to để có thể chui vào bồn cầu và vỡ tung ra, thèm khát thêm khăn giấy.
- and grew larger and larger until one day it grew too big for the toilet and burst out hungry for more paper towels.
Thật trớ trêu, quả bưởi ngốc nghếch lại đang cầm cuộn giấy lau tay vào đúng lúc đó.
Nữ diễn viên Madeleine Stowe giới thiệu trước về series mới của Netflix "Soundtrack" (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
- And they kind of burst out into lip-syncing.
Với gia đình cứ nhảy tới nhảy lui trong thị trấn?
- And they kind of burst out into lip syncing.
Và họ kiểu bùng nổ ra hát nhép.
Hugh Jackman & Kate Hudson Hóa Thân Thành Sấm & Chớp Trong ‘Song Sung Blue’ (Hugh Jackman & Kate Hudson on Becoming Lightning & Thunder in ‘Song Sung Blue’)
- She wants to burst out of her skin when she's on stage.
Vậy những thay đổi đó là gì và làm thế nào để vượt qua một số điều nhất định?
- She wants to, like, burst out of her skin when she's on stage.
Cô ấy muốn, như thể, bùng nổ khỏi lớp vỏ của mình khi cô ấy ở trên sân khấu.
Top 10 lần Eddie Murphy làm lu mờ dàn diễn viên còn lại (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)
- And in the end, she burst out laughing.
Cắt.
- And in the end, she burst out laughing.
Và cuối cùng, cô ấy đã bật cười.
Công chúa nhỏ 19 phút | Truyện cho bé | Truyện cổ điển | Truyện kể trước khi ngủ (A Little Princess 19 min | Stories for Kids | Classic Stories | Bedtime Stories)
- "Do you love your father more than anything in the world?" Sarah burst out.
Ermengarde nói với Sarah.
- Sarah burst out.
Sarah bật khóc.
Cách kể chuyện như người bản xứ tiếng Anh (How to tell a story like a native English speaker)
- Someone would burst out laughing, and poor Mr. Cat, he didn't know what to do.
Ai đó bỗng nhiên cười phá lên, và ông mèo tội nghiệp, ông không biết phải làm sao.
- Someone would burst out laughing.
Nếu anh đang xem video này, ông Cat, tôi thực sự xin lỗi.
Justin Fletcher Đọc Truyện Dylan Cậu Bé Khủng Long Cứu Giáng Sinh 🎄🦕 | CBeebies Chuyện Kể Trước Giờ Ngủ 📖 (Justin Fletcher Reads Dylan The Dino Boy Saves Christmas 🎄🦕 | CBeebies Bedtime Stories 📖)
- He was so big he burst out of the house.
Đêm đó, Dylan bị nghẹt mũi đến nỗi không ngủ được.
- He was so big, he burst out of the house.
Cậu to lớn đến nỗi bật tung ra khỏi nhà.
